ÚSTAV SROVNÁVACÍ JAZYKOVĚDY
Pavel Čech


Základní údaje

1. narozen 16.5.1974 v Praze
2. narozen 15.1.2009 v Motole
1992-1996: studium historie na Filozofické fakultě UK
1996-2002: studium hebraistiky a religionistiky na Filozofické fakultě UK
2003-2006: interní doktorand Ústavu srovnávací jazykovědy FF UK
od září 2006: kombinované doktorské studium na Ústavu srovnávací jazykovědy FF UK
2008: asistent na Ústavu srovnávací jazykovědy FF UK - zaměření mezopotamská filologie
2011:  Obhájil disertační práci "Královské seznamy staré Syropalestiny" a získal titul Ph.D.


Zaměření

  • Severozápadní semitské jazyky
  • Náboženství starověké Syropalestiny

Bibliografie

Editor

  • Pocta profesoru Jaroslavu Oliveriovi, Praha (: Karolinum) 2003 [= Acta Universitatis Carolinae, Philosophica et Historica 2/2001], 245 str. (ISBN: 80-246-0699-2, ISSN: 0567-8293).

  • (+ Lenka Uličná) Dialog myšlenkových proudů středověkého judaismu. Mezi izolací a integrací., Praha: Academia, 2011 [Judaica 3], 582 s. (ISBN 978-80-200-1910-3)
Statě

  •  „Sefardové v Amsterdamu aneb holandský Jeruzalém“, in: Uličná – Čech (eds.), Dialog myšlenkových proudů středověkého judaismu. Mezi izolací a integrací, Praha: Academia, 2011 [Judaica 3], 463-512.
  • (+  Pavel Sládek) „Transliterace a transkripce hebrejštiny: základní problémy a návrhy jejich řešení“, Listy filologické 132 (2009), 305–339.
  •  „Ebla before History: Toward a Structural Analysis of the Ancient Semitic King Lists“, in: Petra Maříková-Vlčková – Jana Mynářová – Martin Tomášek (eds.), My Things Changed Things. Social Development and Cultural Exchange in Prehistory, Antiquity, and Middle Ages, Praha: Filozofická fakulta; Archeologický ústav AV, 2009, 78-86 .
  • „Wer war der (erste ugaritische) König?“, in: Charvát – Maříková-Vlčková (eds.), Who was King? Who was not King? The Rulers and the Ruled in the Ancient Near East, Praha: Institute of Archaeology of the Academy of Sciences of the Czech Republic (v tisku).
  • „Ups and Downs of Ugaritic Myth and Ritual Studies“, Archiv Orientální 75 (2007), 239-246.
  •  „’Hospodin mluví, kdo by neprorokoval?’ Proroctví a věštby ve Starém zákoně a pobiblickém judaismu“, in: Vítek – Starý – Antalík (eds.), Věštění a prorokování v archaických kulturách, Praha: Herrmann a synové, 2007 [Svět archaických kultur 1], 105-122.
  • „’Počátek moudrosti je bázeň Boží’. Mudrosloví a moudrost ve starém Izraeli“, in: Antalík – Starý – Vítek (eds.), Mudrosloví v archaických kulturách, Praha: Herrmann a synové, 2009 [Svět archaických kultur 4], 113-128.
  •  „Zákon ve Starém zákoně“, in: Antalík – Starý – Vítek (eds.), Zákon a řád v archaických kulturách, Praha: Herrmann a synové, 2010 [Svět archaických kultur 5], 161-175.
  •  „Chaos, ba přímo tohuvabohu ve Starém zákoně“, in: Antalík – Starý – Vítek (eds.), Řád a chaos v archaických kulturách, Praha: Herrmann a synové, 2010 [Svět archaických kultur 6], 87-100.
  • „’Nuže, vybudujme si město’. Počátky aramejských městských států a biblický Izrael“, in: Charvát – Obuchová (eds.), Stát a státnost ve starém Orientu, Praha: Česká orientalistická společnost, 2006 [Člověk a krajina v dějinách 2], s. 76-101.
  • „Spor o rekonstrukci hlásky *ġ v semitských jazycích“, Chatreššar 2006, s. 39-52.
  • „Eblajská lexikografie“, Chatreššar 2006, s. 117.
  • „Kouzla čáry. RS 92.2014: Ugaritské zaříkání proti nebezpečným druhům“, Chatreššar 2004-2005, s. 29-40.
  •  „Syrské světlo na stíny podsvětí: Bibličtí Refájci očima ugaritské evidence“, Theologická revue 75 (2004), 349-368.
  • „Die (Ir)relevanz der Königslisten für die Geschichtsforschung“, Ugarit-Forschungen 34 (2002), 39-44.
  • „Česká knížata a ugaritští králové“, in: Pavel Čech (ed.), Pocta profesoru Jaroslavu Oliveriovi, Praha: Karolinum, 2003 [Acta Universitatis Carolinae, Philosophica et Historica 2/2001], 43-58.

Recenze

  • Ondřej Stehlík, Ugaritské náboženské texty. Kanaanské mýty, legendy, žalmy, liturgie, věštby a zaříkávání pozdní doby bronzové, Praha (: Vyšehrad) 2003, 392 s., Religio. Revue pro religionistiku 12/1 (2004), 144-148. rukopis ve formátu .pdf
  • Hindy Najman, Seconding Sinai. The Development of Mosaic Discourse in the Second Temple Period, Leiden – Boston (: E. J. Brill) 2003 [= Supplements to the Journal for the Study of Judaism 77], 176 s., Archiv Orientální 72/1 (2004), 145-146.
  • Manfred Krebernik – Jürgen van Oorschot (eds.), Polytheismus und Monotheismus in den Religionen des Vorderen Orients, Münster (: Ugarit Verlag) 2002 [= AOAT 298], 269 s., Archiv Orientální 72/2 (2004), 239-240.
  • Josef Tropper, Ugaritisch. Kurzgefasste Grammatik mit Übungstexten und Glossar, Münster (: Ugarit Verlag) 2002 [= Elementa Linguarum Orientis 1], 168 s., Archiv Orientální 72/2 (2004), 240-242.
  • Shlomo Izre’el (ed.), Semitic Linguistics: The State of the Art at the Turn of the 21st Century, Winona Lake, Ind. (: Eisenbrauns) 2002 [= Israel Oriental Studies 20], 535 s., Archiv Orientální 72/3 (2004), 341-343.
  • Alberto R. W. Green, The Storm-God in the Ancient Near East, Winona Lake, Ind. (: Eisenbrauns) 2003 [= Biblical and Judaic Studies 8], 363 s., Archiv Orientální 72/3 (2004), 345-347.
  • Frank Moore Cross, Leaves from an Epigrapher’s Notebook. Collected Papers in Hebrew and West Semitic Palaeography and Epigraphy, Winona Lake, Ind. (: Eisenbrauns) 2003 [= Harvard Semitic Studies 51], 371 s., Archiv Orientální 72/3 (2004), 343-345.
  • Bernd Janowski – Gernot Wilhelm (eds.), Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, Band I: Texte zum Rechts- und Wirtschaftsleben, Gütersloh (: Gütersloher Verlagshaus) 2004, 372 s., in: Archiv orientální 74/4 (2006), s. 489-491.
  • Manfred Hutter – Sylvia Hutter-Braunsar (Hrsg.), Offizielle Religion, lokale Kulte und individuelle Religiosität. Akten des religionsgeschichtlichen Symposiums „Kleinasien und angrenzende Gebiete vom Beginn des 2. bis zur Mitte des 1. Jahrtausends v. Chr.“ (Bonn, 20.-22. Februar 2003), Münster (: Ugarit Verlag) 2004 [= AOAT 318], 504 s., in: Ugarit-Forschungen 36 (2004), s. 668-671.
  • "Počátek moudrosti je bázeň Boží": Mudrosloví a moudrost ve starém Izraeli", in: Dalibor Antalík – Jiří Starý – Tomáš Vítek (eds.),  Mudrosloví v archaických kulturách, Praha (: Herrmann a synové) 2009, s. 113-128.
  • Rüdiger Schmitt, Magie im Alten Testament, Münster (: Ugarit-Verlag) 2004 (Alter Orient und Altes Testaments 313), 471 s, Zeitschrift des Deutschen PalAstina-Vereins 123 (2007), 80-81.
  • Yuval Goren - Israel Finkelstein - Nadav Na´aman, Inscribed in Clay. Provenance Study of the Amarna Letters and other Ancient Near Eastern Texts, Tel Aviv (: Institute of Archaeology of Tel Aviv University) 2004. 386 s., Archiv Orientální 76 (2008), 417-419.

Překlady

  • C. P. Thiede, Svitky od Mrtvého moře a židovský původ křesťanství, Praha (: Volvox Globator) 2004 [= Katarze 11], 312 s. ISBN: 80-7207-549-7
  • Ješajahu Koren, „Teplá káva po ránu“ (kafe cham ba-boker), in: Plus mínus. Antologie izraelských povídek, Praha (: Argo) 2006 [= Současná světová próza 25], s. 188-193. ISBN 80-7203-772-2.
  • Christopher B. F. Walker, Klínopis, Praha: Volvox Globator (původně vyšlo jako Cuneiform, London (: The British University Press) 1987; 20048). 2007, ISBN 978-80-7207-627-7.
  • William G. Dever, Kdo byli první Izraelci a odkud přišli?, Praha: Volvox Globator, 2010 (přeloženo z: Who were the Early Israelites and Where Did They Come From?, Grand Rapids – Cambridge: Eerdmans 20062).

Nekrolog

Účast na konferencích

  • 57e Rencontre Assyriologique Internationale, Roma, 4-8.7. 2011. Tradition and Innovation in the Ancient Near East, příspěvek:  Amurru in der Königlichen Ideologie un Tradition: Von Ebla bis Israel.  
  • 54e Rencontre Assyriologique Internationale, Würzburg, 21.-25. Juli 2008: Organisation, Representation and Symbols of Power in the Ancient Near East, příspěvek „Königslisten als Appellativ-Qullen. Zum Wörterbuch des Eblaitischen“.
  • 52e Rencontre Assyriologique Internationale, Münster, 17.-21. červenec 2006: Krieg und Frieden im alten Vorderasien
  • Roads to the Otherworld (Cesty na onen svet. Sémantika pohrebného rítu), Bratislava, 3.-4.11.2003.
  • Orientalia Antiqua Nova, Plzeň, 12.2.2004.
  • Framing Plots, Londýn 16.17.12.2005, poster Ugaritic Narrative. Annotating Very Fragmentary Corpora. Morphosyntactic Tagging of Ugaritic.
  • Orientalia Antiqua Nova 15.-16.2. 2007, příspěvek „Mýtus a rituál v Ugaritu“.
  • Orientalia Antiqua Nova 15.-16.2. 2007, příspěvek „Ilimilku“.
  • Haifa, 2-5. 5. 2010, The Ancient Near East in the 12th-10th Centuries BCE: Culture and History "Biblical Historical Narrative According to the Structure of Ancient Semitic King Lists"

Granty:

  • hlavní řešitel: Slovník eblaištiny  (GAUK 257523, 2007-2008)
  • spoluřešitel: Mezi izolací a integrací. Dialog myšlenkových proudů středověkého judaismu (GAUK 257774, 2007-2008)
  • spoluřešitel: Centrum či  periferie? Dějiny a kultura Syropalestiny (3000-300 př.n.l.) (GAČR 404/09/0162, 2009-2013)
HOME